Where does “erecteth” come from?

erecteth (English) comes from English erect, from Middle English erect, from Latin ērectus, from Latin ērigō, from Latin regō, from Proto-Italic regō, from Proto-Indo-European h₃réǵeti, from Proto-Indo-European h₃reǵ- — to straighten, to right oneself; right; just.

erecteth (English): Third-person singular simple present indicative...

Definitions

  1. Third-person singular simple present indicative...

Ancestry of “erecteth”, step by step

erecteth traces back through two separate lines of ancestry.

via English erect

StepLanguageWordMeaning
1EnglisherectUpright; vertical or reaching broadly upwards;...
2Middle Englisherect
3Latinērectuserected, made upright, raised, having been set up
4Latinērigōto raise up, elevate, lift
5Latinregōto rule, govern, direct
6Proto-Italicregō
7Proto-Indo-Europeanh₃réǵetito be straightening, to be setting upright
8Proto-Indo-Europeanh₃reǵ-to straighten, to right oneself; right; just

via English eth

StepLanguageWordMeaning
1EnglishethA letter introduced into Old English to...
Every word from Proto-Indo-European h₃reǵ-Every word from Proto-Indo-European h₃réǵetiEvery word from Proto-Italic regō