Where does “escapage” come from?
escapage (English) comes from English escape, from Middle English escapen, from Old French escaper, from Vulgar Latin excappare, from Latin -āre, from Proto-Italic -āō, from Proto-Indo-European -eh₂yéti, from Proto-Indo-European -yéti — he, she.
Ancestry of “escapage”, step by step
escapage traces back through two separate lines of ancestry.
via English escape
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | escape | To get free; to free oneself |
| 2 | Middle English | escapen | — |
| 3 | Old French | escaper | Alternative form of eschaper |
| 4 | Vulgar Latin | excappare | present active infinitive of *excappō;... |
| 5 | Latin | -āre | first conjugation |
| 6 | Proto-Italic | -āō | Forms primarily denominative verbs |
| 7 | Proto-Indo-European | -eh₂yéti | Creates iterative/ frequentative/ intensive... |
| 8 | Proto-Indo-European | -yéti | Creates intransitive, often deponent,... |
| 9 | Proto-Indo-European | yé- | — |
| 10 | Chichewa | iye | he, she |
via English age
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | age | The whole duration of a being, whether animal,... |
| 2 | Middle English | age | The age of someone or rarely something; how old someone is |
| 3 | Old French | aage | age |
| 4 | Vulgar Latin | aetaticum | age |
| 5 | Latin | aetās | the period of a life: lifetime, lifespan |
| 6 | Latin | aevitās | — |
| 7 | Proto-Italic | aiwotāts | age |
| 8 | Proto-Indo-European | h₂eyu- | vitality; eternal; vital force, life, long life,... |
| 9 | Proto-Indo-European | h₂ey- | vital force, life, age, eternity; day, morning |