Where does “evanescence” come from?

Evanescence derives from Latin evanescens, present participle of evanesco, formed from ex- and a verb root from Proto-Indo-European eǵ- meaning to go or move out.

evanescence (English): The act or state of vanishing away;...