Where does “exodus” come from?

Exodus comes from Latin exodus, from Ancient Greek ἔξοδος, combining ἐκ- (out) and a root related to Proto-Indo-European sed- (to sit or settle).

exodus (English): A sudden departure of a large number of people;...