| 1 | English | experience | The effect upon the judgment or feelings produced... |
| 2 | Middle English | experience | — |
| 3 | Latin | experientia | a trial, proof, experiment; experimental... |
| 4 | Latin | experiens | testing, trying, experiencing |
| 5 | Latin | experior | I attempt, I try; I test, I put to the test, I... |
| 6 | Latin | pariō | — |
| 7 | Latin | -iō | — |
| 8 | Proto-West Germanic | -jō | Forms agent nouns from verbs |
| 9 | Proto-Indo-European | -yéti | Creates intransitive, often deponent,... |
| 10 | Proto-Indo-European | yé- | — |
| 11 | Chichewa | iye | he, she |