Where does “fanservicy” come from?

fanservicy (English) comes from English fanservice, from Japanese ファンサービス, from English service, from Middle English servise, from Old English serfis, from Old French servise, from Latin servitium, from Latin -itia — Creates adjectives from noun or verb stems.

fanservicy (English): Bordering on fanservice

Definitions

  1. Bordering on fanservice

Ancestry of “fanservicy”, step by step

fanservicy traces back through two separate lines of ancestry.

via English fanservice

StepLanguageWordMeaning
1EnglishfanserviceThe inclusion in a work of fiction of material,...
2JapaneseファンサービスSomething done by a celebrity (especially an idol, performer or athlete) to please their fans
3EnglishserviceAn act of being of assistance to someone; The...
4Middle Englishserviseservice; servitude; vasselage
5Old Englishserfisservice
6Old Frenchserviseservice; servitude; vasselage; church service
7Latinservitiumslavery, servitude; slaves; service
8Latin-itia-ness, -ity
9Latin-iaUsed to form a feminine abstract noun, usually...
10Latin-iusforming adjectives from nouns; nominative neuter...
11Proto-Italic-jōsForms comparative adjectives
12Proto-Indo-European-yósCreates adjectives from noun or verb stems

via English Y

StepLanguageWordMeaning
1EnglishYA figure or mark in the shape of the letter Y; A...
2EnglishyuriA narrative or visual work featuring a romance or...
3Japanese百合lily
4Japanese連用形an inflectional category: the continuative or...
5Japanese見るto see, to watch, to observe, to look at...
6Japanesea dream; a vision; leaving reality to the state...
7Old Japanesea dream
8Japanesean order in biology: smaller than a class, bigger...
9Middle Chinese
Every word from Proto-Indo-European -yósEvery word from Latin -iaEvery word from Latin -ius