Where does “fauxlex” come from?

fauxlex (English) comes from English faux, from French faux, from Middle French faux, from Middle French faulx, from Old French fauz, from Latin falx, from Proto-Indo-European dʰelg- — a cutting tool; to stick; needle, pin.

fauxlex (English): A fake Rolex watch

Definitions

  1. A fake Rolex watch

Ancestry of “fauxlex”, step by step

fauxlex traces back through two separate lines of ancestry.

via English faux

StepLanguageWordMeaning
1Englishfauxfake or artificial
2Frenchfauxfalse; untrue; false; not real; badly;...
3Middle FrenchfauxAlternative form of faulx
4Middle Frenchfaulxfalse; untrue; false; pretentious; scythe
5Old Frenchfauzscythe
6Latinfalxsickle, scythe; a hook used to pull down walls
7Proto-Indo-Europeandʰelg-a cutting tool; to stick; needle, pin

via English Rolex

StepLanguageWordMeaning
1EnglishRolexA watch of a particular high-status brand
2Englishrolledsimple past tense and past participle of roll
Every word from Proto-Indo-European dʰelg-