Where does “fauxpology” come from?

fauxpology (English) comes from English apology, from French apologie, from German Apologie, from Italian apologia, from Russian аполо́гия, from Spanish apología, from Late Latin apologia, from Ancient Greek ἀπολογία — to push, to hit.

fauxpology (English): A nominal apology which seems to express...

Definitions

  1. A nominal apology which seems to express...

Ancestry of “fauxpology”, step by step

fauxpology traces back through two separate lines of ancestry.

via English apology

StepLanguageWordMeaning
1EnglishapologyAn expression of remorse or regret for having...
2Frenchapologieapology
3GermanApologie
4Italianapologiaapology, apologia
5Russianаполо́гияapologia, apology formal, written defense of a position or belief
6Spanishapologíaapology (a justification or defense)
7Late Latinapologiaa defense, apology
8Ancient Greekἀπολογίαa speech made in defense of something
9Ancient Greekἀπόλογοςstory, tale; fable, apologue, allegory; account...
10Ancient Greekἀπο-Indicating movement: away, from, off; Indicating...
11Ancient Greekἀπόfrom, away from; because of, as a result of
12Ancient GreekἭλιοςsun
13Ancient GreekτύποςA blow, pressing; The results of a blow: mark,...
14Ancient Greekτύπτωto beat, strike, smite; to beat, strike oneself
15Proto-Indo-European(s)tewp-to push, to stick
16Proto-Indo-European(s)tew-to push, to hit

via English faux

StepLanguageWordMeaning
1Englishfauxfake or artificial
2Frenchfauxfalse; untrue; false; not real; badly;...
3Middle FrenchfauxAlternative form of faulx
4Middle Frenchfaulxfalse; untrue; false; pretentious; scythe
5Old Frenchfauzscythe
6Latinfalxsickle, scythe; a hook used to pull down walls
7Proto-Indo-Europeandʰelg-a cutting tool; to stick; needle, pin
Every word from Proto-Indo-European (s)tew-