Where does “felicity” come from?

Felicity comes from Old French felicité, from Latin felicitas, formed with the Latin suffix -itas from a Proto-Indo-European root dʰeh₁(y)- meaning to place or put.

felicity (English): Happiness; An apt and pleasing style in speech,...