Where does “fishfag” come from?

fishfag (English) comes from English fag, from English faggot, from Middle English fagot, from Old French fagot, from Vulgar Latin facus, from Latin fascis, from Latin fasciō, from Latin fascia — bundle, heap, load.

Ancestry of “fishfag”, step by step

fishfag traces back through two separate lines of ancestry.

via English fag

StepLanguageWordMeaning
1EnglishfagIn textile inspections, a rough or coarse defect...
2EnglishfaggotA bundle of sticks or brushwood intended to be...
3Middle EnglishfagotA piece of wood for burning; firewood; A faggot...
4Old Frenchfagotfagot
5Vulgar Latinfacus
6LatinfascisA faggot, fascine; bundle, packet, package,...
7Latinfasciōto envelop with bands, swathe
8Latinfasciaband, bandage, swathe, strip, ribbon; necktie
9Proto-Indo-Europeanbʰasḱ-bundle, heap, load

via English Fish

StepLanguageWordMeaning
1EnglishFishThe constellation and zodiacal sign Pisces
2Old Englishfiscianto fish
3Proto-West Germanicfiskōnto fish, to catch fish
4Proto-Germanicfiskōnąto fish, to catch fish
5Proto-Germanic-ōnąCreates denominative verbs from nouns; Creates...
6Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
7Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
8Proto-Indo-Europeanyé-
9Chichewaiyehe, she
Every word from Proto-Indo-European bʰasḱ-Every word from Latin fasciaEvery word from Latin fasciō
fishfag — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer