Where does “flirt-gill” come from?

flirt-gill (English) comes from English Gill, from Middle English gille, from Old French gille, from Medieval Latin gillo, from Gaulish gallā, from Proto-Germanic gallǭ, from Proto-Indo-European ǵʰelh₃- — to flourish; green, yellow.

flirt-gill (English): A flirtatious, promiscuous, or loose woman

Definitions

  1. A flirtatious, promiscuous, or loose woman

Ancestry of “flirt-gill”, step by step

flirt-gill traces back through two separate lines of ancestry.

via English Gill

StepLanguageWordMeaning
1EnglishGillSomeone connected with Gillingham Football Club,...
2Middle Englishgille
3Old Frenchgillea wine measure; wine measure
4Medieval Latingilloearthenware jar; A cooler for liquids
5Gaulishgallāvessel
6Proto-Germanicgallǭgall, bile
7Proto-Indo-Europeanǵʰelh₃-to flourish; green, yellow

via English flirt

StepLanguageWordMeaning
1EnglishflirtA sudden jerk; a quick throw or cast; a darting...
2EnglishflurtArchaic form of flirt; to mock, jibe, scorn; a...
Every word from Proto-Indo-European ǵʰelh₃-Every word from Proto-Germanic gallǭEvery word from Gaulish gallā