Where does “forsooth” come from?

Forsooth comes from Old English forsōþ, a compound of for- and sōþ meaning "very true" or "in truth."

forsooth (English): indeed, really, truthfully