Where does “freshwater” come from?

Freshwater derives from English water closet and Old English wæter, which developed from Old High German freh and ultimately traces to Proto-Indo-European wed- meaning "water."

freshwater (English): Living in fresh water; Consisting of fresh water;...

Definitions

  1. Living in fresh water; Consisting of fresh water;...

Ancestry of “freshwater”, step by step

freshwater traces back through two separate lines of ancestry.

via English water

StepLanguageWordMeaning
1EnglishwaterA substance found at room temperature and...
2Middle Englishwaterwater; water vapour, condensation; lake, pond,...
3Old Englishwæterwater
4Proto-West Germanicwatarwater
5Proto-Germanicwatōrwater
6Proto-Indo-Europeanwódr̥water
7Proto-Indo-Europeanwed-water
8Proto-Indo-Europeanwey-to wither; fade; to move, go ahead; to be strong;...

via English fresh

StepLanguageWordMeaning
1EnglishfreshNewly produced or obtained; recent; Not cooked,...
2Germanfrischfresh; recent
3Middle High Germanvrisch
4Old High Germanfriscfresh
5Proto-West Germanicfriskfresh; unsalted
6Proto-Germanicfriskazfresh; not salty, unsalted
7Proto-Indo-Europeanpreysk-fresh

Words derived from “freshwater

Every word from Proto-Indo-European wey-Every word from Proto-Indo-European wed-Every word from Proto-Indo-European wódr̥