Where does “gentle” come from?

Gentle comes from Middle English gentil, from Old French gentil, from Latin gentilis meaning "of a clan or family," derived from Latin -ilis and ultimately from Proto-Indo-European ǵenh₁- meaning "to beget or produce."

gentle (English): Tender and amiable; of a considerate or kindly...