Where does “grandfather” come from?

Grandfather comes from English grandfather clause, a legal term whose origin and original meaning remain undetermined.

grandfather (English): A father of someone's parent; A male forefather;...