Where does “groaty pudding” come from?
groaty pudding (English) comes from English Pudding, from Middle English podynge, from Old French boudin, from Latin botellus, from Latin -lus, from Proto-Italic -elos, from Proto-Indo-European -e-lós, from Proto-Indo-European -lós — Forms agent nouns from verbal roots.
groaty pudding (English): A traditional dish from the Black Country, made from soaked groats, beef, leeks, onion and beef stock which are baked together
Definitions
- A traditional dish from the Black Country, made from soaked groats, beef, leeks, onion and beef stock which are baked together
Ancestry of “groaty pudding”, step by step
groaty pudding traces back through two separate lines of ancestry.
via English Pudding
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | Pudding | Any of various dishes, sweet or savoury, prepared by boiling or steaming or from batter |
| 2 | Middle English | podynge | sausage stuffed animal intestine |
| 3 | Old French | boudin | blood sausage, black pudding |
| 4 | Latin | botellus | a small sausage |
| 5 | Latin | -lus | Alternative form of -ulus; diminutive suffix |
| 6 | Proto-Italic | -elos | Forms desubstantival and deadjectival diminutive nouns |
| 7 | Proto-Indo-European | -e-lós | — |
| 8 | Proto-Indo-European | -lós | Forms agent nouns from verbal roots |
via English groaty
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | groaty | Made or consisting of groats |
| 2 | English | groat | Hulled grain; Any of various old coins of England... |
| 3 | Dutch | groot | big, large, great; great, important, eminent,... |
| 4 | Middle Dutch | grôot | big, large |
| 5 | Old Dutch | grōt | big, large |
| 6 | Proto-West Germanic | graut | — |
| 7 | Proto-Germanic | grautaz | coarse, crude; big, large |
| 8 | Proto-Indo-European | ǵʰer- | to yearn for; to enclose; bowels, intestines |