Where does “hammock” come from?

Hammock comes from Spanish hamaca, borrowed from Taíno hamaka, ultimately derived from Proto-Arawak hamaka.

hammock (English): A swinging couch or bed, usually made of netting...