Where does “heddle hook” come from?
heddle hook (English) comes from English hook, from Swedish hök, from Old Swedish høker, from Middle Low German hȫker, from Old High German huchan, from Proto-Germanic *hūkan-, from Proto-Germanic *hūkkan-, from Proto-Germanic *huk(k)ōn- — flare up, glow; white; to glow, burn, lighten.
heddle hook (English): A hooked implement used to thread a strand of the warp through the eye of a heddle
Definitions
- A hooked implement used to thread a strand of the warp through the eye of a heddle
Ancestry of “heddle hook”, step by step
heddle hook traces back through two separate lines of ancestry.
via English hook
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | hook | A rod bent into a curved shape, typically with... |
| 2 | Swedish | hök | a hawk; a hawk; proponent of aggressive politics |
| 3 | Old Swedish | høker | hawk |
| 4 | Middle Low German | hȫker | peddler |
| 5 | Old High German | huchan | — |
| 6 | Proto-Germanic | *hūkan- | — |
| 7 | Proto-Germanic | *hūkkan- | — |
| 8 | Proto-Germanic | *huk(k)ōn- | — |
| 9 | Proto-Indo-European | *kuk-néh₂ | — |
| 10 | Proto-Indo-European | ḱewk- | flare up, glow; white; to glow, burn, lighten |
via English heddle
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | heddle | A component in a loom, being one of a number of... |
| 2 | Middle English | helde | incline, slope |
| 3 | Old English | hefeld | thread used for weaving |
| 4 | Proto-Germanic | habjaną | to have, to hold; to lift, heave |
| 5 | Proto-Indo-European | kh₂pyé- | — |
| 6 | Proto-Indo-European | keh₂p- | to seize, grab; to seize; take up; lift; to take,... |