Where does “homoglyphically” come from?

homoglyphically (English) comes from English homoglyphic, from English homoglyph, from English homograph, from English -ic, from English image, from French image, from Portuguese imagem, from Spanish imagen — in.

homoglyphically (English): In a homoglyph manner

Definitions

  1. In a homoglyph manner

Ancestry of “homoglyphically”, step by step

homoglyphically traces back through two separate lines of ancestry.

via English homoglyphic

StepLanguageWordMeaning
1EnglishhomoglyphicBeing, involving or using the same or similar glyph, that is, homoglyph, for different character (as for example in font where the letter O and the digit 0, or the letter I and the digit 1, are visually indistinguishable or nearly so)
2EnglishhomoglyphA character identical or nearly identical in...
3EnglishhomographA word that is spelled the same as another word,...
4English-icUsed to form adjectives from nouns with the...
5EnglishimageAn optical or other representation of a real...
6Frenchimagepicture, image; frame; first-person singular...
7Portugueseimagemimage; picture; figure; image; image; face
8Spanishimagenimage
9Italianimmagineimage; imago
10Latinimāginem
11Latinim-Alternative form of in-; form of "in"; in
12Latinīn-un-, non-, not
13Latinînin, at, on, upon, from (space)
14Latinenlookǃ beholdǃ; reallyǃ?; come onǃ
15Proto-Italicenin
16Proto-Indo-Europeanh₁énin

via English ally

StepLanguageWordMeaning
1EnglishallyTo unite, or form a connection between, as...
2Middle EnglishallieThe state of having marital or family relations...
3Middle EnglishallienTo ally; to make a pact or confederacy; To marry...
4Old Frenchalierto unite; to join together
5Latinalligōto bind to, up or around something, tie, fetter, fasten; bandage
6LatinAdtoward, to
7Latinilliche, she, it, yonder, that, overthere; in that...
8Latinillethat; those; "; demonstrative pronoun "; that...
9LatinolleArchaic form of ille
10Proto-Italic*olnosthat
Every word from Proto-Indo-European h₁énEvery word from Latin īn-Every word from Proto-Italic en
homoglyphically — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer