Where does “imitateth” come from?

imitateth (English) comes from English imitate, from Latin imitatus, from Latin imitor, from Proto-Italic imā, from Proto-Indo-European h₂eym- — to copy, imitate.

imitateth (English): third-person singular simple present indicative...

Definitions

  1. third-person singular simple present indicative...

Ancestry of “imitateth”, step by step

imitateth traces back through two separate lines of ancestry.

via English imitate

StepLanguageWordMeaning
1EnglishimitateTo follow as a model or a pattern; to make a...
2Latinimitatusrepresented
3LatinimitorI represent, express, portray; I imitate, act...
4Proto-Italicimācopy
5Proto-Indo-Europeanh₂eym-to copy, imitate

via English eth

StepLanguageWordMeaning
1EnglishethA letter introduced into Old English to...
Every word from Proto-Indo-European h₂eym-Every word from Proto-Italic imāEvery word from Latin imitor