Inappreciable derives from French inappréciable, from Latin in- (not) plus appréciable, ultimately rooted in Proto-Indo-European ne (not) and oyd- (to see).
inappreciable (English): insignificant, undetectable, not able to be...