Where does “inheritable” come from?

Inheritable comes from Middle English inheritable, from Old French inheritable, from Latin inheritabilis, composed of Latin in- (not) and -abilis (capable of being), ultimately from Proto-Indo-European ne (not).

inheritable (English): That can be inherited; Capable of taking by...