Where does “kwukyel” come from?

kwukyel (English) comes from Korean 구결, from Chinese 口訣 — orally transmitted esoteric teachings in Buddhism...

kwukyel (English): One of three early systems for writing Korean...