Where does “lambative” come from?

lambative (English) comes from Latin lambō, from Proto-Indo-European leh₂b- — to hang loosely; to lap, lick.

lambative (English): Taken by licking with the tongue; A medicine...