lassock (English) comes from English lass, from Middle English las, from Old French laz, from Old French lacier, from Latin laqueo, from Latin laqueus, from Proto-Italic lakw- — to ensnare.
lassock (English): A girl; a lass