Where does “lemonquat” come from?

lemonquat (English) comes from English lemon, from Middle English lymon, from Old French lymon, from Arabic لَيْمُون, from Persian لیمو, from Sanskrit निम्बू, from Mundari lembu.

Ancestry of “lemonquat”, step by step

lemonquat traces back through two separate lines of ancestry.

via English lemon

Step	Language	Word	Meaning
1	English	lemon	A yellowish citrus fruit; A semitropical...
2	Middle English	lymon	lemon
3	Old French	lymon	lemon
4	Arabic	لَيْمُون	lemon, lime
5	Persian	لیمو	lemon; lime
6	Sanskrit	निम्बू	common lime or lemon
7	Mundari	lembu	—

via English kumquat

Step	Language	Word	Meaning
1	English	kumquat	A small, orange citrus-like fruit which is native...
2	Cantonese	柑橘	kumquat

Every word from Mundari lembu →Every word from Sanskrit निम्बू →Every word from Persian لیمو →