Where does “liable” come from?

Liable comes from Old French lier, from Latin ligāre, meaning to bind or tie, which developed the sense of being bound by obligation or responsibility.

liable (English): bound or obliged in law or equity; responsible;...