Where does “luminance” come from?

luminance (English): The quality of being luminous; The amount of...