Etymology Explorer › English

Where does “malpais” come from?

malpais (English) comes from Spanish malpaís, from Spanish país, from French pays, from Middle French pays, from Old French païs, from Medieval Latin pagensis, from Latin pāgus, from Proto-Italic pāgos — to attach.

malpais (English): Alternative form of malpais

Definitions

  1. Alternative form of malpais

Ancestry of “malpais”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Spanishmalpaísakin to badlands, but of volcaniclastic origin;...
2Spanishpaíscountry; country, land
3Frenchpaysland, country, region, nation; country
4Middle Frenchpaysland; country; region
5Old FrenchpaïsAlternative form of pais; country
6Medieval Latinpagensis—
7Latinpāgus—
8Proto-Italicpāgos—
9Proto-Indo-Europeanpeh₂ǵos—
10Proto-Indo-Europeanpeh₂ǵ-to attach
Every word from Proto-Indo-European peh₂ǵ- →