Mammary derives from French mammaire, from Latin mamma (breast) combined with the Latin suffix -arius (pertaining to), ultimately from Proto-Indo-European -yós.
mammary (English): Of or relating to mamma or breast; A mamma