Where does “mene mene tekel upharsin” come from?

mene mene tekel upharsin (English) comes from Aramaic מְנֵא מְנֵא תְּקֵל וּפַרְסִין — a mina, a mina, a shekel, and half-shekels.

Ancestry of “mene mene tekel upharsin”, step by step

Step	Language	Word	Meaning
1	Aramaic	מְנֵא מְנֵא תְּקֵל וּפַרְסִין	a mina, a mina, a shekel, and half-shekels