Where does “merchantman” come from?

Merchantman comes from English merchant and English man, with merchant deriving from Middle English man, Latin mercans (trader), Latin mercor (to trade), Latin merx (goods), and ultimately Proto-Indo-European roots ḱóm and men-.

merchantman (English): A merchant; A cargo ship, engaged in commercial...