Missing derives from English miss, which comes from Old English missan meaning to fail or go wrong, ultimately from Proto-Indo-European mey- meaning to change or exchange.
missing (English): present participle of miss; Not able to be...