Where does “mistranslation” come from?
Mistranslation derives from Middle English mis- combined with translation, tracing to Proto-Indo-European mey- and meit-, roots associated with exchange and boundary concepts.
mistranslation (English): An incorrect translation; The incorporation of...
Definitions
- An incorrect translation; The incorporation of...
Ancestry of “mistranslation”, step by step