Where does “money-in-both-pockets” come from?

money-in-both-pockets (English) comes from English money, from Middle English moneye, from Old French moneie, from Latin Monēta, from Latin moneō, from Proto-Italic moneō, from Proto-Indo-European monéyeti, from Proto-Indo-European men- — to think, mind; spiritual activity; to stay,...

money-in-both-pockets (English): A flowering plant of species Lunaria annua

Definitions

  1. A flowering plant of species Lunaria annua

Ancestry of “money-in-both-pockets”, step by step

money-in-both-pockets traces back through 3 separate lines of ancestry.

via English money

StepLanguageWordMeaning
1EnglishmoneyA legally or socially binding conceptual contract...
2Middle EnglishmoneyeAlternative form of money
3Old FrenchmoneieAlternative form of monoie; money
4LatinMonēta
5Latinmoneōto warn, to advise
6Proto-Italicmoneōto remind, to warn
7Proto-Indo-Europeanmonéyetito cause to think, make think
8Proto-Indo-Europeanmen-to think, mind; spiritual activity; to stay,...

via English both

StepLanguageWordMeaning
1EnglishbothEach of the two; one and the other; Each of the...
2Middle EnglishboþeAlternative form of bothe
3Old Englishbā þāboth the; both those
4Old Norsebáðirboth
5Proto-Germanicbaiboth
6Proto-Indo-Europeanbʰoh₁both

via English in

StepLanguageWordMeaning
1EnglishinUsed to indicate location, inclusion, or position...
2Middle EnglishinAny kind of accomodation; particularly; A home or...
3Old Englishinin; Alternative form of inn
4Proto-West Germanic*in
Every word from Proto-Indo-European men-Every word from Proto-Indo-European monéyetiEvery word from Proto-Italic moneō
money-in-both-pockets — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer