Where does “motet” come from?

Motet comes from French motet, formed with the French diminutive suffix -et from Middle French -et, ultimately derived from Latin muttire meaning "to mutter" with the Latin suffix -atus, continuing Proto-Italic -ātos and Proto-Indo-European -eh₂tos and -tós.

motet (English): A composition adapted to sacred words in the...