Where does “nai” come from?

nai (English) comes from Romanian nai, from Persian نای, from Persian نی, from Middle Persian 𐭫𐭠, from Proto-Iranian ná, from Proto-Indo-Iranian ná, from Proto-Indo-European né — not; no.

nai (English): barber; A Romanian diatonic pan flute used since...

Definitions

  1. barber; A Romanian diatonic pan flute used since...

Ancestry of “nai”, step by step

nai traces back through two separate lines of ancestry.

via Romanian nai

StepLanguageWordMeaning
1Romaniannaia type of pan flute
2Persianنایreed; reed-pipe; flute, flageolet, fife
3Persianنیreed; cane; straw
4Middle Persian𐭫𐭠not; no
5Proto-Iranian
6Proto-Indo-Iranianno, not
7Proto-Indo-Europeannot; no

via Hindi नाई

StepLanguageWordMeaning
1Hindiनाईbarber, hairdresser
2Sauraseni Prakrit𑀡𑀸𑀯𑀺𑀤
3Sanskritनापितbarber
Every word from Proto-Indo-European Every word from Proto-Indo-Iranian Every word from Proto-Iranian
nai — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer