Where does “neofemale” come from?

neofemale (English) comes from English female, from Middle English female, from Middle English femelle, from Old French femelle, from Medieval Latin femella, from Latin femella, from Latin -lus, from Proto-Italic -elos — Forms agent nouns from verbal roots.

neofemale (English): Describing an organism whose sex has reverted from male to female

Definitions

  1. Describing an organism whose sex has reverted from male to female

Ancestry of “neofemale”, step by step

neofemale traces back through two separate lines of ancestry.

via English female

StepLanguageWordMeaning
1EnglishfemaleBelonging to the sex which typically produces...
2Middle Englishfemale
3Middle Englishfemelle
4Old Frenchfemellefemale
5Medieval Latinfemellaa female; girl, young woman; vocative singular of...
6Latinfemellagirl, young woman; vocative singular of femella;...
7Latin-lusAlternative form of -ulus; diminutive suffix
8Proto-Italic-elosForms desubstantival and deadjectival diminutive nouns
9Proto-Indo-European-e-lós
10Proto-Indo-European-lósForms agent nouns from verbal roots

via English Neo

StepLanguageWordMeaning
1EnglishNeoAn optimized German keyboard layout supporting nearly all Latin-based alphabets
2Englishneo-new; contemporary; Having a structure, similar to...
3Ancient Greekνέοςyoung; youthful; new, fresh
4Latinfēlēscat
5Hungarianfélto fear, to be afraid of something; to fear...
6Proto-Uralicpidetall
7Finnishpitääto hold, grasp, grip; to keep, take; to like, be...
8Proto-Finnicpitädäkto hold, to grasp; to keep
9Proto-Finno-Ugricpitä-
Every word from Proto-Indo-European -lósEvery word from Latin -lusEvery word from Latin femella