Where does “octopawn” come from?

octopawn (English) comes from English octo, from English octopus, from Latin octopūs, from Ancient Greek ὀκτώπους, from Ancient Greek πούς, from Proto-Indo-European pṓds, from Proto-Indo-European póds, from Proto-Indo-European ped- — to walk, to step; to stumble, to fall.

octopawn (English): A board game played with four pawns on each side of a 4×4 board

Definitions

  1. A board game played with four pawns on each side of a 4×4 board

Ancestry of “octopawn”, step by step

octopawn traces back through two separate lines of ancestry.

via English octo

StepLanguageWordMeaning
1EnglishoctoAn octopus
2EnglishoctopusAny of several marine molluscs of the family...
3Latinoctopūsoctopus
4Ancient Greekὀκτώπουςeight-footed; octopus
5Ancient Greekπούςfoot; leg; Greek foot or pous, the ancient Greek...
6Proto-Indo-Europeanpṓdsfoot
7Proto-Indo-Europeanpódsfoot
8Proto-Indo-Europeanped-to walk, to step; to stumble, to fall

via English pawn

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpawnThe most common chess piece, or a similar piece...
2Middle EnglishpaunAlternative form of pown
3Old Frenchpanbit; piece; part; a piece of armor
4Latinpannuscloth; rag; garment
5Proto-Indo-Europeanpeh₂n-something woven; weave; tissue; fabric; cloth; to...
Every word from Proto-Indo-European ped-Every word from Proto-Indo-European pódsEvery word from Proto-Indo-European pṓds