Where does “olé” come from?

olé (English) comes from Danish Ole, from Danish Olaf, from Old Norse Óláfr, from Proto-Norse ᚨᚾᚢᛚᚨᛁᛒᚨᛉ, from Proto-Germanic anulaibaz, from Proto-Germanic laibō, from Proto-Indo-European leyp-, from Proto-Indo-European lēy- — to leave, let; to want, desire; to let; leave...

olé (English): An expression of excitement. Hooray!

Definitions

  1. An expression of excitement. Hooray!

Ancestry of “olé”, step by step

olé traces back through two separate lines of ancestry.

via Danish Ole

StepLanguageWordMeaning
1DanishOle
2DanishOlafof origin
3Old NorseÓláfr
4Proto-Norseᚨᚾᚢᛚᚨᛁᛒᚨᛉ
5Proto-Germanicanulaibaz
6Proto-Germaniclaibōwhat is left, remainder, remnant
7Proto-Indo-Europeanleyp-to stick; fat or sticky substance
8Proto-Indo-Europeanlēy-to leave, let; to want, desire; to let; leave...

via Spanish olé

StepLanguageWordMeaning
1SpanisholéAn expression of encouragement and approval
2ArabicاللهAllah; God; god
3ArabicالٱِلٰهGod
4Arabicإلهgod, deity
5Proto-Semiticʔil-deity, god

Words derived from “olé

Every word from Proto-Indo-European lēy-Every word from Proto-Indo-European leyp-Every word from Proto-Germanic laibō