Where does “otacore” come from?

otacore (English) comes from English Core, from English -core, from English hardcore, from English hard, from Old French hardi, from Old French hardir, from Frankish hardijan, from Proto-Germanic hardijaną — to travel, tour.

otacore (English): A music genre of songs with their origins in fan communities (such as that of J-pop) and typically having an electropop beat

Definitions

  1. A music genre of songs with their origins in fan communities (such as that of J-pop) and typically having an electropop beat

Ancestry of “otacore”, step by step

otacore traces back through two separate lines of ancestry.

via English Core

StepLanguageWordMeaning
1EnglishCoreThe birth name of Persephone/Proserpina, the queen of the Underworld/Hades, and goddess of the seasons and of vegetation. She is the daughter of Zeus and Demeter, and the wife of Hades
2English-coreApplied to various genres of music and...
3EnglishhardcoreHaving an extreme dedication to a certain...
4EnglishhardHaving a severe property; presenting difficulty;...
5Old Frenchhardihardy; tough; durable
6Old Frenchhardirto harden
7Frankishhardijanto harden, to make hard
8Proto-Germanichardijanąto make hard, strong; to harden
9Proto-Germanicharduzhard; brave
10Proto-Indo-Europeankert-times; to weave, twist together; time
11Proto-Turkic*keŕ-to travel, tour

via English otaku

StepLanguageWordMeaning
1EnglishotakuOne with an obsessive interest in something,...
2Japaneseオタクgeek, nerd; one who is obsessed with something to...
3Japaneseお宅your home; you; geek
4Japanese"indicates that the is honorific"; often used to...
5Middle Chinese
Every word from Proto-Turkic *keŕ-Every word from Proto-Indo-European kert-Every word from Proto-Germanic harduz