Where does “owly-eyed” come from?

owly-eyed (English) comes from English owly, from English Y, from English yuri, from Japanese 百合, from Japanese 連用形, from Japanese 見る, from Japanese 夢, from Old Japanese 夢.

owly-eyed (English): Seeing better in darkness than light; day-blind...

Definitions

  1. Seeing better in darkness than light; day-blind...

Ancestry of “owly-eyed”, step by step

owly-eyed traces back through two separate lines of ancestry.

via English owly

StepLanguageWordMeaning
1EnglishowlyResembling or characteristic of an owl; In a bad...
2EnglishYA figure or mark in the shape of the letter Y; A...
3EnglishyuriA narrative or visual work featuring a romance or...
4Japanese百合lily
5Japanese連用形an inflectional category: the continuative or...
6Japanese見るto see, to watch, to observe, to look at...
7Japanesea dream; a vision; leaving reality to the state...
8Old Japanesea dream
9Japanesean order in biology: smaller than a class, bigger...
10Middle Chinese

via English eyed

StepLanguageWordMeaning
1EnglisheyedHaving eyes; Having eye-like spots; Having the...
2Middle Englisheyedeyed; having eye; Having holes
3Middle EnglisheieAn eye; A highly valued or regarded object;...
4Old Englishēageeye
5Proto-West Germanicaugāeye
6Proto-Germanicaugôeye
7Proto-Indo-Europeanh₃ekʷ-to see; eye
Every word from Middle Chinese Every word from Japanese Every word from Old Japanese
owly-eyed — Etymology, Origin & Word History | Etymology Explorer