Where does “paniolo” come from?
paniolo (English) comes from Hawaiian paniolo, from Spanish español, from Old Spanish espanyol, from Old Occitan espaignol, from Vulgar Latin Hispaniolus, from Latin Hispānus, from Latin Hispānia, from Punic אי שפן — coast of hyraxes.
paniolo (English): A Hawaiian cowboy
Ancestry of “paniolo”, step by step