Where does “paracaval” come from?
paracaval (English) comes from English Pará, from Portuguese Pará, from Portuguese Pera, from Portuguese espera, from Portuguese esperar, from Old Portuguese asperar, from Old Spanish esperar, from Latin spērō — to succeed, to prosper.
paracaval (English): Beyond or next to the vena cava
Definitions
- Beyond or next to the vena cava
Ancestry of “paracaval”, step by step
paracaval traces back through two separate lines of ancestry.
via English Pará
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | Pará | A former subunit of currency in several countries in the Ottoman/Turkish and Yugoslav regions |
| 2 | Portuguese | Pará | a state in the North Region of Brazil |
| 3 | Portuguese | Pera | pear |
| 4 | Portuguese | espera | wait |
| 5 | Portuguese | esperar | to wait; to hope; to expect; to anticipate |
| 6 | Old Portuguese | asperar | — |
| 7 | Old Spanish | esperar | to wait for, await |
| 8 | Latin | spērō | to hope, expect |
| 9 | Latin | spes | hope; expectation, anticipation, apprehension |
| 10 | Proto-Italic | spēs | hope |
| 11 | Proto-Indo-European | spéh₁s | prosperity, success |
| 12 | Proto-Indo-European | speh₁- | to succeed, to prosper |
via English caval
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | caval | Relating to the vena cava |
| 2 | English | -ál | Of or pertaining to. Adjectival suffix appended to various words, often nouns, to produce an adjective form. Often added to words of Latin origin, but used with other words also |
| 3 | English | aldehyde | Any of a large class of reactive organic... |
| 4 | German | Aldehyd | aldehyde |
| 5 | Latin | alcohol | kohl, collyrium, stibium; any other powder... |
| 6 | Andalusian Arabic | كُحُول | — |
| 7 | Arabic | كحل | antimony; kohl, stibnite; black coloring of the... |
| 8 | Arabic | كُحْل | antimony; kohl, stibnite |
| 9 | Akkadian | guḫlum | kohl, antimony paste |