Where does “paraprostate” come from?
paraprostate (English) comes from English Pará, from Portuguese Pará, from Portuguese Pera, from Portuguese espera, from Portuguese esperar, from Old Portuguese asperar, from Old Spanish esperar, from Latin spērō — to succeed, to prosper.
Ancestry of “paraprostate”, step by step
paraprostate traces back through two separate lines of ancestry.
via English Pará
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | Pará | A former subunit of currency in several countries in the Ottoman/Turkish and Yugoslav regions |
| 2 | Portuguese | Pará | a state in the North Region of Brazil |
| 3 | Portuguese | Pera | pear |
| 4 | Portuguese | espera | wait |
| 5 | Portuguese | esperar | to wait; to hope; to expect; to anticipate |
| 6 | Old Portuguese | asperar | — |
| 7 | Old Spanish | esperar | to wait for, await |
| 8 | Latin | spērō | to hope, expect |
| 9 | Latin | spes | hope; expectation, anticipation, apprehension |
| 10 | Proto-Italic | spēs | hope |
| 11 | Proto-Indo-European | spéh₁s | prosperity, success |
| 12 | Proto-Indo-European | speh₁- | to succeed, to prosper |
via English prostate
| Step | Language | Word | Meaning |
|---|---|---|---|
| 1 | English | prostate | The prostate gland; Of or relating to the... |
| 2 | English | State | A current governing polity; The current governing... |
| 3 | Middle English | stat | condition |
| 4 | Old French | estat | state; government; condition |
| 5 | Latin | stātus | fixed, set, having been set |
| 6 | Latin | stō | to stand |
| 7 | Proto-Italic | staēō | stand |
| 8 | Proto-Indo-European | sth₂éh₁yeti | to stand |
| 9 | Proto-Indo-European | *steh₂- | — |