Where does “parlormaid” come from?

parlormaid (English) comes from English parlor, from English parlour, from Old French parleor, from Old French parler, from Latin parabolō, from Latin parabola, from Ancient Greek παραβολή, from Ancient Greek παραβάλλω — horse.

parlormaid (English): A maid who takes care of the parlor

Definitions

  1. A maid who takes care of the parlor

Ancestry of “parlormaid”, step by step

parlormaid traces back through two separate lines of ancestry.

via English parlor

StepLanguageWordMeaning
1EnglishparlorThe living room of a house, or a room for...
2EnglishparlourBritain standard spelling of parlor
3Old Frenchparleor
4Old Frenchparlerto speak; to talk
5Latinparabolōto make clear by metaphors
6LatinparabolaA comparison, illustration, likeness; An...
7Ancient Greekπαραβολήa placing of two things side by side,...
8Ancient Greekπαραβάλλωto compare; to set side by side; I set side by...
9Ancient Greekπᾰρᾰ-near; next to; by, near
10Ancient Greekπαρά
11LatinverēdusA fast or light breed of horse; courier's horse; hunter
12Gaulishwerēdoshorse
13Proto-Celtic*uɸoreidoshorse

via English maid

StepLanguageWordMeaning
1EnglishmaidA girl or an unmarried young woman; maiden; A...
2Middle Englishmaydeyoung woman
3EnglishmaidenA girl or an unmarried young woman; A female...
4Middle Englishmaydenmaiden
5Old Englishmægdengirl; virgin, young unmarried woman
6Proto-West Germanicmagadīnlittle girl
7Proto-West Germanic-īnCreates adjectives from nouns with the sense...
8Proto-Germanic-īnaz-en
9Proto-Indo-European-iHnosCreates adjectives of materials
10Proto-Indo-European-no-adjectival suffix
Every word from Proto-Celtic *uɸoreidosEvery word from Ancient Greek πᾰρᾰ-Every word from Gaulish werēdos