Where does “pawnbroker” come from?

Pawnbroker derives from English broker, which comes from English broke, itself from English break, ultimately tracing to Proto-Indo-European bʰreg- meaning to break.

pawnbroker (English): A person who makes monetary loans at interest,...

Definitions

  1. A person who makes monetary loans at interest,...

Ancestry of “pawnbroker”, step by step

pawnbroker traces back through two separate lines of ancestry.

via English broker

StepLanguageWordMeaning
1Englishbrokercomparative form of broke: more broke; A mediator...
2English-erA person or thing that does an action indicated...
3Middle English-eragentive suffix; agent noun suffix
4Old French-erAlternative form of -ier, verbal suffix;...
5Latin-ārefirst conjugation
6Proto-Italic-āōForms primarily denominative verbs
7Proto-Indo-European-eh₂yétiCreates iterative/ frequentative/ intensive...
8Proto-Indo-European-yétiCreates intransitive, often deponent,...
9Proto-Indo-Europeanyé-
10Chichewaiyehe, she

via English pawn

StepLanguageWordMeaning
1EnglishpawnThe most common chess piece, or a similar piece...
2Middle EnglishpaunAlternative form of pown
3Old Frenchpanbit; piece; part; a piece of armor
4Latinpannuscloth; rag; garment
5Proto-Indo-Europeanpeh₂n-something woven; weave; tissue; fabric; cloth; to...

Words derived from “pawnbroker

Every word from Chichewa iyeEvery word from English -erEvery word from Proto-Indo-European -yéti