Where does “penitence” come from?

Penitence comes from Middle English penitence, from Old French penitence, from Latin paenitentia, derived from the Latin verb paeniteo meaning to feel regret or repent, ultimately from the Proto-Indo-European root peh₁-.

penitence (English): The condition of being penitent; a feeling of...

Definitions

  1. The condition of being penitent; a feeling of...

Ancestry of “penitence”, step by step

StepLanguageWordMeaning
1Middle Englishpenitence
2Old Frenchpenitencepenitence (repentance for one's sins)
3Latinpaenitentiarepentance, penitence, regret; penance;...
4Ancient Greekμετάνοιαafterthought, repentance
5Ancient Greekμετανοέωto perceive afterwards or too late; to change...
6Ancient Greekνοέωto perceive, observe, see, notice; to think,...
7Ancient Greekνόοςmind; an act of mind; the sense or meaning of a...
8Ancient Greekσφαῖραball, globe, sphere
9Ancient Greek-ειδήςlike, connected to, from the nature of, full of;...
10Ancient Greek-ήςadjective suffix
11Proto-Indo-European-ēsPrimarily forms adjectival bahuvrīhi compounds
12Proto-Indo-European-ess
13Proto-Indo-European-osCreates action nouns or result nouns from verbs;...
Every word from Proto-Indo-European -osEvery word from Ancient Greek -ειδήςEvery word from Ancient Greek σφαῖρα