Where does “perform” come from?

Perform comes from Middle English performen, from Anglo-Norman performer, from Old French parfurnir, composed of the prefix par- meaning thoroughly.

perform (English): To do something; to execute; To do in front of...