Where does “pieces” come from?

pieces (English): plural of piece; Third-person singular simple...